— CHAPTER ONE — The Boy Who Lived
श्री और श्रीमती डर्सले, नंबर चार, प्राइवेट ड्राइव के बारे में गर्व महसूस करते थे कि वे पूरी तरह से सामान्य थे, बहुत बहुत धन्यवाद। वे आखिरी लोग थे जिन्हें आप किसी भी अजीब या रहस्यमय में शामिल होने की उम्मीद करेंगे, क्योंकि वे इस तरह के बकवास से नहीं थे। श्री डर्सले ग्रिंगिंग्स नामक एक फर्म के निदेशक थे, जिन्होंने ड्रिल किए। वह शायद ही कभी किसी गर्दन के साथ एक बड़ा, मधुर आदमी था, हालांकि उसके पास बहुत बड़ा मूंछ था। श्रीमती डर्सले पतली और गोरा थीं और गर्दन की सामान्य मात्रा में लगभग दोगुनी थी, जो बहुत उपयोगी थी क्योंकि उसने बगीचे की बाड़ पर अपने समय का अधिक समय बिताया, पड़ोसियों पर जासूसी कर दी। डर्स्ली के पास डडली नामक एक छोटा सा बेटा था और उनकी राय में कहीं भी कोई बेहतर लड़का नहीं था। डर्सली के पास वह सब कुछ था जो वे चाहते थे, लेकिन उनके पास भी एक रहस्य था, और उनका सबसे बड़ा डर था कि कोई इसे खोजेगा। उन्होंने नहीं सोचा था कि अगर कोई कूटर के बारे में पता चला तो वे इसे सहन कर सकते हैं। श्रीमती पॉटर श्रीमती डर्सले की बहन थीं, लेकिन वे कई सालों से नहीं मिले थे; असल में, श्रीमती डर्सले ने नाटक किया कि उनकी बहन नहीं है, क्योंकि उनकी बहन और उसके अच्छे पति के रूप में कुछ भी नहीं था क्योंकि यह संभव था। डर्सलीज़ ने यह सोचने के लिए चिल्लाया कि क्या पोटर सड़क पर पहुंचे तो पड़ोसी क्या कहेंगे। डर्सली को पता था कि कटर के पास भी एक छोटा सा बेटा था, लेकिन उन्होंने उसे कभी नहीं देखा था। पॉटर्स को दूर रखने के लिए यह लड़का एक और अच्छा कारण था; वे नहीं चाहते थे कि डडली उस तरह के बच्चे के साथ मिल जाए। जब श्रीमान और श्रीमती डर्स्ले सुस्त, ग्रे मंगलवार को जागृत हो गए, तो हमारी कहानी शुरू होती है, बादलों के आकाश के बारे में कुछ भी नहीं था ताकि यह सुझाव दिया जा सके कि अजीब और रहस्यमय चीजें जल्द ही पूरे देश में हो रही हैं। मिस्टर डर्सले ने काम किया क्योंकि उन्होंने काम के लिए अपनी सबसे उबाऊ टाई उठाई और श्रीमती डर्सले ने खुशी से गपशप कर दिया क्योंकि उन्होंने चिल्लाकर डूडली को अपनी उच्च कुर्सी में कुचल दिया था। उनमें से कोई भी खिड़की के पीछे एक बड़ी tawny उल्लू flutter देखा। आठ साल के अंत में, श्री डर्सले ने अपना ब्रीफ़केस उठाया, गाल पर श्रीमती डर्सले को झुका दिया और डडले अलविदा को चूमने की कोशिश की लेकिन याद किया, क्योंकि डडली अब एक टैंट्रम कर रहा था और दीवारों पर अपना अनाज फेंक रहा था। 'लिटिल टाइक,' श्री डर्स्ले ने घर छोड़ दिया क्योंकि उन्होंने घर छोड़ दिया। वह अपनी कार में गया और नंबर चार की ड्राइव से पीछे हट गया। यह सड़क के कोने पर था कि उसने कुछ अजीब बातों का पहला संकेत देखा - एक बिल्ली एक नक्शा पढ़ रही थी। एक सेकंड के लिए, श्री डर्सले को यह नहीं पता था कि उन्होंने क्या देखा था- फिर उन्होंने फिर से देखने के लिए अपने सिर को झटका दिया। एक टैब्बी बिल्ली थीPrivet ड्राइव के कोने पर खड़ा है, लेकिन दृष्टि में एक नक्शा नहीं था। वह क्या सोच रहा था? यह प्रकाश की एक चाल होनी चाहिए। श्री डर्सले ने बिल्ली पर झुका और देखा। यह वापस देखा। चूंकि श्री डर्स्ले कोने के चारों ओर घूमते हुए सड़क पर चले गए, उन्होंने बिल्ली को अपने दर्पण में देखा। अब यह संकेत पढ़ रहा था कि नेविट ड्राइव -नो ने कहा, साइन को देखते हुए; बिल्लियों नक्शे या संकेत नहीं पढ़ सका। श्री डर्सले ने खुद को थोड़ा सा हिला दिया और बिल्ली को अपने दिमाग से बाहर कर दिया। जैसे ही वह शहर की तरफ चले गए, उन्होंने ड्रिल के बड़े आदेश को छोड़कर कुछ भी नहीं सोचा था, वह उस दिन पाने की उम्मीद कर रहे थे। लेकिन शहर के किनारे पर, किसी और चीज से ड्रिल अपने दिमाग से बाहर निकल गए थे। जैसे ही वह सामान्य सुबह यातायात जाम में बैठा था, वह यह ध्यान में रखने में मदद नहीं कर सका कि वहां बहुत अजीब कपड़े पहने हुए लोग लग रहे थे। Cloaks में लोग। मिस्टर डर्सले उन लोगों को सहन नहीं कर सके जो मजाकिया कपड़े पहने हुए थे- युवा लोगों पर मिलने वाले गेट-अप! वह मानता था कि यह कुछ बेवकूफ नई फैशन थी। उसने स्टीयरिंग व्हील पर अपनी उंगलियों को ढंका और उसकी आंखें इन अजीबों के ढेर पर गिर गईं। वे उत्साहित रूप से एक साथ फुसफुसा रहे थे। श्री डर्सले यह देखने के लिए क्रोधित हुए कि उनमें से कुछ युवा नहीं थे; क्यों, उस आदमी को उससे बड़ा होना था, और एक पन्ना-हरा क्लोक पहनना था! उसका साहस! लेकिन फिर उसने श्री डर्सले को मारा कि शायद यह कुछ मूर्खतापूर्ण स्टंट था - ये लोग स्पष्ट रूप से कुछ के लिए एकत्रित थे ... हाँ, यह होगा। यातायात चले गए, और कुछ मिनट बाद, श्री डर्सले ग्रोनिंग्स कार पार्क में पहुंचे, उनके दिमाग में ड्रिल पर वापस आ गया। श्री डर्सले हमेशा नौवें मंजिल पर अपने कार्यालय में खिड़की पर अपनी पीठ के साथ बैठे थे। अगर वह नहीं था, तो उसे उस सुबह ड्रिल पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल हो सकता था। उन्होंने दिन के उजाले में उल्लू उल्लू को नहीं देखा, हालांकि सड़क पर लोग नीचे गए; उन्होंने उल्लू के ऊपर उल्लू के बाद ओउएल के रूप में खुली खुदाई की ओर इशारा किया। उनमें से ज्यादातर ने रात के समय भी उल्लू नहीं देखा था। श्री डर्सले, हालांकि, पूरी तरह से सामान्य, उल्लू मुक्त सुबह था। उसने पांच अलग-अलग लोगों पर चिल्लाया। उन्होंने कई महत्वपूर्ण टेलीफोन कॉल किए और थोड़ा और चिल्लाया। वह दोपहर के भोजन तक बहुत अच्छे मूड में था, जब उसने सोचा कि वह अपने पैरों को फैलाएगा और बेकर के विपरीत से खुद को एक बुन खरीदने के लिए सड़क पर चलेगा। जब तक वह बेकर के बगल में उनके समूह को पार नहीं कर लेता तब तक वह लोगों के बारे में सभी लोगों को भूल गया था। उन्होंने गुजरने के बाद उन्हें गुस्से में देखा। वह नहीं जानता था क्यों, लेकिन उन्होंने उसे असहज बना दिया। यह बहुत था उत्साहित रूप से फुसफुसाते हुए, और वह एक एकल संग्रह टिन नहीं देख सका। यह उनके पीछे वापस था, एक बैग में एक बड़ा डोनट पकड़ा, कि उन्होंने जो कुछ कहा था उसके कुछ शब्द पकड़े। 'कूटर, यह सही है, मैंने यही सुना है-' '- हाँ, उनके बेटे, हैरी-' श्री डर्स्ले ने मृत को रोक दिया। डर उसे बाढ़ उसने फुसफुसाते हुए देखा कि जैसे वह उनसे कुछ कहना चाहता था, लेकिन इससे बेहतर सोचा। वह सड़क पर वापस डूब गया, अपने कार्यालय में जल्दी चले गए, अपने सचिव से छेड़छाड़ न करने के लिए उसे छीन लिया, अपने टेलीफोन को जब्त कर लिया और अपना मन बदलकर लगभग अपना घर नंबर डायल कर लिया। उसने रिसीवर को वापस नीचे रख दिया और अपने मूंछ को दबा दिया, सोच रहा था ... नहीं, वह बेवकूफ था। पॉटर इतना असामान्य नाम नहीं था। उन्हें यकीन था कि पॉटर नामक बहुत से लोग थे जिनके बेटे हैरी नामक थे। इसके बारे में सोचने के लिए आओ, वह यह भी सुनिश्चित नहीं था कि उसके भतीजे को हैरी कहा जाता था। वह लड़के को कभी नहीं देखेगा। यह हार्वे हो सकता है। या हेरोल्ड। श्रीमती डर्सले को चिंता करने में कोई बात नहीं थी, वह हमेशा अपनी बहन के किसी भी उल्लेख पर इतनी परेशान हो गईं। उसने उसे दोष नहीं दिया - अगर उसके पास ऐसी बहन थी ... लेकिन वही लोग, जो लोग चट्टानों में थे ... उन्हें दोपहर के ड्रिल पर ध्यान केंद्रित करना बहुत कठिन लगता था, और जब उन्होंने पांच ओ ' घड़ी, वह अभी भी इतना चिंतित था कि वह सीधे दरवाजे के बाहर किसी के पास चला गया। 'क्षमा करें,' वह परेशान था, क्योंकि छोटे बूढ़े आदमी ठोकर खाए और लगभग गिर गए। श्री डर्सले को एहसास हुआ कि आदमी बैंगनी पहने हुए थे। जमीन पर लगभग दस्तक देने पर वह बिल्कुल परेशान नहीं थे। इसके विपरीत, उसका चेहरा एक विस्तृत मुस्कुराहट में विभाजित हो गया और उसने एक स्क्वाकी आवाज में कहा कि यात्रियों ने देखा: 'माफ करना, मेरे प्रिय महोदय, क्योंकि आज मुझे कुछ परेशान नहीं कर सकता! आनंद लें, आप जानते हैं कि आखिर में कौन चला गया है! यहां तक कि अपने जैसे मुगलों को भी मनाया जाना चाहिए, यह खुश, खुश दिन! 'और बूढ़े आदमी ने मध्य डर्स्ले को बीच में गले लगा लिया और चले गए। श्री डर्सले स्पॉट पर खड़े थे। वह एक पूर्ण अजनबी द्वारा गले लगा लिया गया था। उसने यह भी सोचा कि उसे एक मगल कहा गया था, जो कुछ भी था। वह झुका हुआ था। वह अपनी कार में जल्दी गया और घर से बाहर निकल गया, उम्मीद कर रहा था कि वह चीजों की कल्पना कर रहा था, जिसे उसने कभी उम्मीद नहीं की थी, क्योंकि उसने कल्पना की मंजूरी नहीं दी थी। जैसे ही उसने नंबर चार के ड्राइववे में खींच लिया, पहली चीज उसने देखा - और इससे उसकी मनोदशा में सुधार नहीं हुआ- वह उस बिल्ली की बिल्ली है जिसे वह उस सुबह देखता था। अब वह अपने बगीचे की दीवार पर बैठा था। उसे यकीन था कि यह वही था; इसकी आंखों के चारों ओर एक ही निशान था। श्रीमान डर्सले ने जोर से कहा, 'शू!' बिल्ली नहीं चली गई। यह सिर्फ उसे एक कठोर देखो दिया। क्या यह सामान्य बिल्ली व्यवहार था, श्री डर्सले ने सोचा। खुद को एक साथ खींचने की कोशिश कर, उसने खुद को घर में जाने दिया। वह अभी भी अपनी पत्नी को कुछ भी उल्लेख न करने का दृढ़ संकल्प था। श्रीमती डर्सले का अच्छा, सामान्य दिन था। उसने उसे बेटी के साथ श्रीमती नेक्स्ट डोअर की समस्याओं के बारे में सभी रात के खाने के बारे में बताया और कैसे डडली ने एक नया शब्द सीखा ('नहीं होगा!')। श्री डर्सले ने सामान्य रूप से कार्य करने की कोशिश की। जब डडली को बिस्तर पर रखा गया था, तो वह शाम को आखिरी रिपोर्ट को पकड़ने के लिए समय पर रहने वाले कमरे में गया:
'और अंत में, हर जगह पक्षी-निरीक्षक ने बताया है किराष्ट्र के उल्लू आज बहुत असामान्य व्यवहार कर रहे हैं। यद्यपि उल्लू आमतौर पर रात में शिकार करते हैं और शायद ही कभी दिन के उजाले में देखा जाता है, सूर्योदय के बाद से इन दिशाओं में सैकड़ों दृश्य उड़ रहे हैं। विशेषज्ञ यह बताने में असमर्थ हैं कि उल्लू ने अचानक अपने सोने के पैटर्न को क्यों बदल दिया है। 'समाचार पाठक ने खुद को एक मुस्कान की अनुमति दी। 'सबसे रहस्यमय। और अब, मौसम के साथ जिम मैकफफिन पर। आज रात उल्लू के किसी भी बारिश होने जा रहे हैं, जिम? '' वेल, टेड, 'मौसम यात्री ने कहा,' मुझे इसके बारे में पता नहीं है, लेकिन यह केवल उल्लू ही नहीं है जो अजीब तरह से अभिनय कर रहे हैं। केंट, यॉर्कशायर और डंडी के रूप में दूर तक दर्शक मुझे यह बताने के लिए फोन कर रहे हैं कि बारिश के बजाय मैंने कल वादा किया था, उनके पास शूटिंग सितारों का झुकाव था! शायद लोग बोनफायर नाइट का जश्न मना रहे हैं- यह अगले हफ्ते तक नहीं है, दोस्तों! लेकिन मैं आज रात गीली रात का वादा कर सकता हूं। 'मेरी डर्स्ले अपने कुर्सी में जमे हुए थे। पूरे ब्रिटेन में शूटिंग सितारों? उल्लू दिन के उजाले से उड़ रहे हैं? रहस्यमय लोग पूरी जगह पर cloaks में? और एक कानाफूसी, कूटर के बारे में एक फुसफुसाहट ... श्रीमती डर्सले दो कप चाय लेकर रहने वाले कमरे में आईं। यह अच्छा नहीं था। उसे उससे कुछ कहना होगा। उसने अपने गले को घबराहट से साफ़ कर दिया। 'Er -Petunia, प्रिय - आपने हाल ही में अपनी बहन से नहीं सुना है, है ना?' जैसा कि उसने उम्मीद की थी, श्रीमती डर्सले चौंक गई और गुस्से में थीं। आखिरकार, उन्होंने आमतौर पर नाटक किया कि उसकी बहन नहीं है। उसने कहा, 'नहीं,' उसने कहा। 'क्यों?' 'समाचार पर मजेदार सामान,' श्री डर्सले ने कहा। 'उल्लू ... शूटिंग सितारों ... और आज शहर में बहुत सारे मजाकिया दिखने वाले लोग थे ...' 'तो?' श्रीमती डर्सले को छीन लिया। 'ठीक है, मैंने सोचा था ... हो सकता है ... यह कुछ करने के लिए था ... तुम्हें पता है ... उसका बहुत कुछ।' श्रीमान डर्सले ने पीछा किए होंठों के माध्यम से अपनी चाय निकाल दी। श्री डर्सले ने सोचा कि क्या उन्होंने उसे बताया था कि उन्होंने 'पॉटर' नाम सुना होगा। उसने फैसला किया कि उसने हिम्मत नहीं की थी। इसके बजाय उन्होंने कहा, जैसा कि वह कर सकता था, 'उनके बेटे- वह अब डडले की उम्र के बारे में होगा, है ना?' 'मुझे ऐसा लगता है,' श्रीमती डर्सले ने कड़ाई से कहा। उसका नाम फिर से क्या है? हावर्ड, है ना? 'हैरी। गंदा, आम नाम, अगर तुम मुझसे पूछो। 'ओह, हाँ,' श्री डर्सले ने कहा, उसका दिल बहुत डूब रहा है। 'हाँ, मैं काफी सहमत हूं।' उन्होंने इस विषय पर एक और शब्द नहीं कहा क्योंकि वे बिस्तर पर ऊपर गए थे। जबकि श्रीमती डर्सले बाथरूम में थीं, श्री डर्सले बेडरूम की खिड़की पर चली गई और सामने के बगीचे में उतर गईं। बिल्ली अभी भी वहां थी। यह Privet ड्राइव नीचे घूर रहा था जैसे कि यह कुछ इंतजार कर रहा था। क्या वह चीजों की कल्पना कर रहा था? क्या यह सब पॉटर्स के साथ कुछ भी कर सकता है? अगर ऐसा हुआ ... अगर यह पता चला कि वे एक जोड़ी से जुड़े थे, तो उन्होंने नहीं सोचा था कि वह इसे सहन कर सकता है। डर्सली बिस्तर में आ गया। श्रीमती डर्सले जल्दी सो गए लेकिन श्री डर्सले जाग गए, इसे अपने दिमाग में बदल दिया। सो जाने से पहले उनका आखिरी, आरामदायक विचार यह था कि यहां तक कि अगर पोटर शामिल थे, तो उनके पास उनके पास आने और श्रीमती डर्सले के आने का कोई कारण नहीं था। पोटर बहुत अच्छी तरह से जानते थे कि वह और पेटूनिया ने उनके बारे में क्या सोचा थादयालु ... वह नहीं देख सका कि वह और पेटूनिया किस तरह से हो रहा है में मिश्रित हो सकता है। वह चिल्लाया और चालू हो गया। यह उन्हें प्रभावित नहीं कर सका ... वह कितना गलत था। श्री डर्सले शायद एक असहज नींद में बहती जा रही हो, लेकिन बाहर की दीवार पर बिल्ली नींद का कोई संकेत नहीं दिखा रही थी। यह अभी भी एक मूर्ति के रूप में बैठा था, इसकी आंखें Privet ड्राइव के दूर कोने पर अनजाने में तय हुईं। जब कोई कार दरवाजा अगली सड़क पर फिसल गया, और न ही जब दो उल्लू ऊपरी हिस्से में घुस गए तो क्विवर जितना ज्यादा नहीं था। वास्तव में, बिल्ली पूरी तरह से स्थानांतरित होने से लगभग आधी रात थी। बिल्ली को देखकर कोने पर एक आदमी दिखाई दिया, अचानक और चुपचाप दिखाई दिया, आप सोचते थे कि वह सिर्फ जमीन से बाहर निकल जाएगा। बिल्ली की पूंछ twitched और उसकी आंखें संकुचित। इस आदमी की तरह कुछ भी कभी Privet ड्राइव में नहीं देखा गया था। वह लंबा, पतला और बहुत पुराना था, अपने बालों और दाढ़ी के चांदी से न्याय कर रहा था, जो दोनों अपने बेल्ट में टकराकर काफी लंबे थे। वह लंबे वस्त्र पहन रहे थे, एक बैंगनी क्लोक जो जमीन और ऊँची एड़ी वाले, बक्से वाले जूते को घुमाता था। उसकी नीली आँखें आधे चंद्रमा के चश्मा के पीछे हल्की, उज्ज्वल और चमकदार थीं और उसकी नाक बहुत लंबी और कुटिल थी, हालांकि यह कम से कम दो बार टूट गई थी। इस आदमी का नाम अल्बस डंबलडोर था। अल्बस डंबलडोर को यह एहसास नहीं हुआ कि वह अभी एक सड़क पर पहुंचा था जहां उसके नाम से उसके जूते तक सब कुछ अवांछित था। वह अपने कपड़े में घूमने में व्यस्त था, कुछ ढूंढ रहा था। लेकिन उसे एहसास हुआ कि उसे देखा जा रहा था, क्योंकि वह बिल्ली पर अचानक देखा, जो अभी भी सड़क के दूसरे छोर से उसे देख रहा था। किसी कारण से, बिल्ली की दृष्टि उसे खुश करने लगती थी। उसने चिल्लाया और विचलित हो गया, 'मुझे पता होना चाहिए था।' उसने पाया कि वह अपनी अंदर की जेब में क्या देख रहा था। यह एक चांदी सिगरेट लाइटर लग रहा था। उसने इसे खोल दिया, इसे हवा में रखा और इसे क्लिक किया। निकटतम सड़क दीपक एक छोटे से पॉप के साथ बाहर चला गया। उसने इसे फिर से क्लिक किया- अगला दीपक अंधेरे में फिसल गया। बारह बार उन्होंने पुट-ऑउटर पर क्लिक किया, जब तक कि पूरी सड़क में केवल एक ही रोशनी नहीं छोड़ी गई, दूरी में दो छोटी पिनप्रिक्स थीं, जो बिल्ली को देखकर बिल्ली की आंखें थीं। अगर किसी ने अब अपनी खिड़की से बाहर देखा, यहां तक कि मधुर आंखों श्रीमती डर्सले, वे फुटपाथ पर कुछ भी नहीं देख पाएंगे। डंबलडोर ने पुट-ऑउटर को अपने कपड़ों के अंदर वापस फिसल दिया और सड़क के चारों ओर सड़क पर उतर दिया, जहां वह बिल्ली के बगल में दीवार पर बैठ गया। उसने इसे नहीं देखा, लेकिन एक पल के बाद उसने उससे बात की। 'फैंसी आपको यहां देख रही है, प्रोफेसर मैकगोनागल।' वह टैब्बी पर मुस्कुराहट कर गया, लेकिन यह चला गया। इसके बजाय वह एक गंभीर दिखने वाली महिला पर मुस्कुरा रहा था जो स्क्वायर ग्लास पहने हुए थे, बिल्ली की आंखों के चारों ओर बिल्ली के निशान के आकार का बिल्कुल आकार था। वह भी, एक पन्ना पहने हुए थे, एक पन्ना एक। उसके काले बाल एक तंग बुन में खींचा गया था। वह स्पष्ट रूप से ruffled देखा। उसने पूछा, 'तुम कैसे जानते थे कि यह मैं था?' 'मेरे प्रिय प्रोफेसर, मैंने कभी बिल्ली को इतना कठोर नहीं देखा है।' 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा,' अगर आप पूरे दिन ईंट की दीवार पर बैठे हों तो आप कठोर होंगे। ''पूरे दिन? जब आप मना रहे थे? मैंने यहां अपने रास्ते पर एक दर्जन उत्सव और पार्टियां पारित कर दी होंगी। 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने गुस्सा आ गया। उसने कहा, 'ओह हाँ, हर कोई जश्न मना रहा है, ठीक है,' उसने कहा। 'आपको लगता है कि वे थोड़ा और सावधान रहेंगे, लेकिन मुगलों ने कभी भी कुछ नहीं देखा है। यह उनकी खबर पर था। उसने अपने सिर को डर्सलेस्कार्क लिविंग रूम विंडो में वापस झटका दिया। 'मैंने यह सुना। उल्लू के झुंड ... शूटिंग सितारों ... ठीक है, वे पूरी तरह से बेवकूफ नहीं हैं। वे कुछ ध्यान देने के लिए बाध्य थे। केंट में सितारों की शूटिंग - मैं शर्त लगाऊंगा कि डेडलस डिगले था। डंबलडोर ने धीरे-धीरे कहा, 'उन्हें कभी ज्यादा समझ नहीं थी।' 'आप उन्हें दोष नहीं दे सकते।' प्रोफेसर मैकगोनागल ने चिंतित कहा, 'ग्यारह वर्षों के लिए जश्न मनाने के लिए हमारे पास बहुत ही कम कीमत है।' 'मुझे पता है,' प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा। 'लेकिन हमारे सिर खोने का कोई कारण नहीं है। लोग दिनभर की रोशनी में सड़कों पर, लापरवाह कपड़ों में भी कपड़े पहने हुए नहीं, यहां तक कि अफवाहों को स्वैप कर रहे हैं। उन्होंने डंबलडोर में एक तेज, किनारे की नज़र डाली, हालांकि उम्मीद थी कि वह उसे कुछ बताने जा रहा था, लेकिन उसने नहीं किया 'टी, तो वह आगे बढ़ी:' एक अच्छी बात यह होगी कि, जिस दिन आप जानते हैं-आखिर में गायब हो गया है, मुगलों ने हमारे बारे में सब कुछ पता चला। मुझे लगता है कि वह वास्तव में चला गया है, डंबलडोर? '' यह निश्चित रूप से ऐसा लगता है, 'डंबलडोर ने कहा। 'हमारे पास बहुत आभारी होना है। क्या आप शेरबेट नींबू की देखभाल करेंगे? '' क्या? '' एक शेरबेट नींबू। वे एक तरह का मगल मीठा हैं, मैं बहुत शौकीन हूं। '' नहीं, धन्यवाद, 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने ठंडे तौर पर कहा, हालांकि उसने नहीं सोचा था कि यह शेरबेट नींबू के लिए क्षण था। 'जैसा कि मैंने कहा, भले ही आप जानते हों कि कौन चला गया है -' 'मेरे प्रिय प्रोफेसर, निश्चित रूप से आपके जैसे एक समझदार व्यक्ति उसे अपने नाम से बुला सकते हैं? यह सब "आप जानते हैं" बकवास - ग्यारह वर्षों तक मैं लोगों को उनके उचित नाम से बुलावा देने के लिए राजी करने की कोशिश कर रहा हूं: वोल्डमॉर्ट। 'प्रोफेसर मैकगोनागल फिसल गया, लेकिन डंबलडोर, जो दो शेरबेट नींबू को अचयनित कर रहा था, नोटिस नहीं कर रहा था । प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा, "हम सभी जानते हैं कि" आप जानते हैं "। मैंने कभी भी वोल्डमॉर्ट के नाम से डरने का कोई कारण नहीं देखा है। '' मुझे पता है कि आपने नहीं किया है, 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा, उत्तेजित, आधा प्रशंसा। 'लेकिन आप अलग हैं। हर कोई जानता है कि आप अकेले हैं, आप जानते हैं, ठीक है, वोल्डमॉर्ट - डर गया है। '' तुम मुझे चापलूसी करते हो, 'डंबलडोर ने शांतता से कहा। 'वोल्डमॉर्ट में ऐसी शक्तियां थीं जो मेरे पास कभी नहीं होगी।' 'केवल इसलिए कि आप भी हैं-उनका उपयोग करने के लिए नाराज।' 'यह भाग्यशाली है कि यह अंधेरा है।' मैडम पोम्फ्रे ने मुझे बताया कि मुझे अपनी नई ईरफफ पसंद आई है। 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने डंबलडोर पर एक तेज नजर डाली और कहा,' उल्लू अफवाहों के लिए कुछ भी नहीं हैं जो चारों ओर उड़ रहे हैं। आप जानते हैं कि हर कोई क्या कह रहा है? क्यों वह गायब हो गया है? आखिर में उसे किसने रोका? 'ऐसा प्रतीत होता था कि प्रोफेसर मैकगोनागल उस बिंदु तक पहुंचे थे, जो चर्चा करने के लिए सबसे ज्यादा चिंतित थीं, वास्तविक कारण वह ठंडी हार्ड दीवार पर इंतजार कर रही थींदिन, न तो बिल्ली के रूप में और न ही एक महिला के रूप में उसने डंबलडोर को इस तरह के छेड़छाड़ के साथ तय किया था जैसा उसने अभी किया था। यह स्पष्ट था कि जो भी 'हर कोई कह रहा था, वह तब तक विश्वास नहीं कर रही थी जब तक डंबलडोर ने उसे बताया कि यह सच नहीं था। हालांकि, डंबलडोर एक और शेरबेट नींबू चुन रहा था और जवाब नहीं दिया। उसने कहा, 'वे क्या कह रहे हैं,' क्या वह कल रात वोल्डमॉर्ट गॉड्रिक के खोखले में बदल गई। वह पोटर खोजने के लिए चला गया। अफवाह यह है कि लिली और जेम्स पॉटर हैं-वे-वे हैं- डैडलेडोर ने अपना सिर झुकाया। प्रोफेसर मैकगोनागल ने gasped। 'लिली और जेम्स ... मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकता ... मैं इसे विश्वास नहीं करना चाहता था ... ओह, अल्बस ...' डंबलडोर बाहर निकल गया और उसे कंधे पर धक्का दिया। 'मुझे पता है ... मुझे पता है ...' उसने भारी कहा। प्रोफेसर मैकगोनागल की आवाज़ थक गई क्योंकि वह चली गई। 'वह सब कुछ नहीं हैं। वे कह रहे हैं कि उन्होंने पोटरसन, हैरी को मारने की कोशिश की। लेकिन वह नहीं कर सका। वह उस छोटे लड़के को मार नहीं सका। कोई भी नहीं जानता कि क्यों, या कैसे, लेकिन वे कह रहे हैं कि जब वह हैरी पॉटर को मार नहीं सकता था, तो वोल्डमॉर्ट की शक्ति किसी तरह टूट गई - और यही कारण है कि वह चला गया है। 'डंबलडोर ने उदासता से कहा। प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा, 'यह सच है?' 'आखिरकार उसने किया ... वह सभी लोग मारे गए ... वह एक छोटे लड़के को मार नहीं सका? यह सिर्फ आश्चर्यजनक है ... उसे रोकने के लिए सभी चीजों में ... लेकिन कैसे स्वर्ग के नाम पर हैरी जीवित रहे? '' हम केवल अनुमान लगा सकते हैं, 'डंबलडोर ने कहा। 'हम कभी नहीं जानते।' प्रोफेसर मैकगोनागल ने एक फीता रूमाल खींच लिया और उसके चश्मा के नीचे उसकी आंखों पर डूब गया। डंबलडोर ने एक महान स्नीफ दिया क्योंकि उसने अपनी जेब से सुनहरा घड़ी ली और इसकी जांच की। यह एक बहुत ही अजीब घड़ी थी। इसमें बारह हाथ थे लेकिन कोई संख्या नहीं थी; इसके बजाय, किनारे के चारों ओर छोटे ग्रह चल रहे थे। यह डंबलडोर को समझ में आया होगा, हालांकि, क्योंकि उसने इसे अपनी जेब में वापस रखा और कहा, 'हैग्रिड देर हो चुकी है। मुझे लगता है कि वह वह था जिसने आपको बताया था कि मैं यहाँ से होगा, 'हां,' प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा। 'और मुझे नहीं लगता कि आप मुझे यह बताने जा रहे हैं कि आप यहां क्यों हैं, सभी जगहों पर?' 'मैं हैरी को अपनी चाची और चाचा को लाने आया हूं। वे एकमात्र परिवार हैं जो उन्होंने अभी छोड़े हैं। '' आप का मतलब यह नहीं है कि आप यहां रहने वाले लोगों का मतलब नहीं ले सकते हैं? 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने अपने पैरों पर कूदकर चार नंबर पर इशारा किया। 'डंबलडोर- आप नहीं कर सकते। मैं उन्हें पूरे दिन देख रहा हूं। आप दो लोगों को नहीं ढूंढ पाए जो हमारे जैसे कम हैं। और उन्हें यह बेटा मिला है- मैंने उसे अपनी मां को सड़क पर सभी तरह से लात मारकर देखा, मिठाइयों के लिए चिल्लाना। हैरी पॉटर आते हैं और यहां रहते हैं! '' डंबलडोर ने दृढ़ता से कहा, 'यह उनके लिए सबसे अच्छी जगह है।' 'उसकी चाची और चाचा बड़े होने पर उसे सब कुछ समझा सकेंगे। मैंने उन्हें एक पत्र लिखा है। '' एक पत्र? 'ने बार-बार प्रोफेसर मैकगोनागल को दीवार पर बैठकर बेहोश कर दिया। 'वास्तव में, डंबलडोर, आपको लगता है कि आप इसे एक पत्र में समझा सकते हैं? ये लोग उसे कभी समझ नहीं पाएंगे! वह मशहूर होगा - एक किंवदंती- अगर मुझे भविष्य में हैरी पॉटर डे के रूप में जाना जाता है तो मुझे आश्चर्य नहीं होगा - हैरी के बारे में लिखी किताबें हमारी दुनिया में हर बच्चे को जानती हैं! '' बिल्कुल, ' डंबलडोर, देख रहे हैं
अपने अर्ध-चंद्रमा चश्मे के शीर्ष पर बहुत गंभीरता से। 'किसी भी लड़के के सिर को चालू करने के लिए पर्याप्त होगा। वह चलने और बात करने से पहले प्रसिद्ध! कुछ के लिए प्रसिद्ध वह भी याद नहीं होगा! क्या आप नहीं देख सकते कि वह कितना बेहतर होगा, वह तब तक बढ़ रहा है जब तक कि वह इसे लेने के लिए तैयार न हो जाए? 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने अपना मुंह खोला, अपना मन बदल दिया, निगल लिया और फिर कहा,' हाँ-हाँ, तुम ' ठीक है, ज़ाहिर है। लेकिन लड़का यहाँ कैसे हो रहा है, डंबलडोर? 'उसने अचानक अपने कपड़े पहने हुए जैसे कि उसने सोचा कि वह इसके नीचे हैरी छुपा रहा है। 'हैग्रिड उसे ला रहा है।' 'आप इसे सोचते हैं -वैसे-साथ हग्रिड को इस तरह के कुछ के साथ भरोसा करने के लिए?' 'मैं अपने जीवन के साथ हैग्रिड पर भरोसा करता हूं,' डंबलडोर ने कहा। प्रोफेसर मैकगोनागल ने कथित तौर पर कहा, 'मैं नहीं कह रहा हूं कि उसका दिल सही जगह पर नहीं है,' लेकिन आप नाटक नहीं कर सकते कि वह लापरवाह नहीं है। वह करता है-वह क्या था? 'एक कम झुकाव ध्वनि ने उनके चारों ओर चुप्पी तोड़ दी थी। यह तेजी से बढ़ता गया क्योंकि उन्होंने हेडलाइट के कुछ संकेतों के लिए सड़क पर ऊपर और नीचे देखा; यह एक गर्जना में घुस गया क्योंकि वे दोनों आकाश में देख रहे थे- और एक विशाल मोटरसाइकिल हवा से बाहर गिर गई और उनके सामने सड़क पर उतर गई। अगर मोटरबाइक बहुत बड़ा था, तो आदमी उस आदमी के लिए कुछ भी नहीं था जो उसे सवार कर रहा था। वह सामान्य आदमी के रूप में लगभग दोगुना लंबा था और कम से कम पांच गुना चौड़ा था। वह बस इतना बड़ा होने की इजाजत देता था, और इतने जंगली काले बालों और दाढ़ी के जंगली-छोटे झुंड उसके चेहरे को छुपाते थे, उनके हाथों में कश्मीर के ढक्कन का आकार होता था और उनके पैर उनके चमड़े के जूते में बच्चे डॉल्फ़िन की तरह थे। अपने विशाल, मांसपेशी हथियार में वह कंबल का एक बंडल पकड़ रहा था। डंबलडोर ने कहा, 'हैग्रिड, राहत मिली। 'अंत में। और उस मोटरबाइक को कहां मिला? '' उधार ने कहा, प्रोफेसर डंबलडोर, महोदय, 'विशाल ने कहा, मोटरबाइक से सावधानीपूर्वक चढ़ते हुए उन्होंने कहा। 'यंग सिरीयस ब्लैक ने मुझे दे दिया। मुझे मिल गया है, महोदय। '' कोई समस्या नहीं थी, वहां? '' नहीं, सर-हाउस लगभग नष्ट हो गया था, लेकिन मुगलों ने स्वारिन शुरू करने से पहले उसे ठीक से बाहर कर दिया। वह सो गया क्योंकि हम ब्रिस्टल उड़ रहे थे। 'डंबलडोर और प्रोफेसर मैकगोनागल कंबल के बंडल पर आगे बढ़े। अंदर, बस दिखाई दे रहा था, एक बच्चा लड़का था, सो रहा था। अपने माथे पर जेट-काले बाल के गुच्छे के नीचे वे बिजली की बोल्ट की तरह उत्सुकतापूर्वक आकार का कट देख सकते थे। 'क्या वह कहां है -?' प्रोफेसर मैकगोनागल ने फुसफुसाया। 'हां,' डंबलडोर ने कहा। 'वह हमेशा के लिए वह निशान होगा।' 'क्या आप इसके बारे में कुछ नहीं कर सकते थे, डंबलडोर?' 'अगर मैं कर सकता, तो भी मैं नहीं करूँगा। निशान उपयोगी हो सकते हैं। मेरे पास मेरे बाएं घुटने से ऊपर एक है जो लंदन अंडरग्राउंड का एक आदर्श मानचित्र है। उसे यहाँ छोड़ दो, हाग्रीड- हम इसे बेहतर तरीके से प्राप्त करेंगे। 'डंबलडोर ने हैरी को अपनी बाहों में ले लिया और डर्सलीसहाउस की ओर मुड़ गया। हैग्रिड से पूछा, 'क्या मैं उसे अलविदा कह सकता हूं, महोदय?' उसने हैरी पर अपने महान, शर्मीले सिर को झुकाया और उसे एक बहुत खरोंच, व्हिस्की चुंबन दिया होगा। फिर, अचानक, हैग्रिड ने घायल कुत्ते की तरह एक चिल्लाया।'शह!' के प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा। 'आप मुगलों को जगाएंगे!' 'एस-माफ करना,' हैग्रिड ने चिल्लाया, एक बड़े दिखने वाले रूमाल को बाहर निकाला और उसके चेहरे को दफन कर दिया। 'लेकिन मैं इसे खड़ा नहीं कर सकता- लिली एक' जेम्स मर चुका है - छोटे से हैरी दूर मैगल्स के साथ रहते हैं - '' हाँ, हाँ, यह सब बहुत दुखी है, लेकिन अपने आप को पकड़ो, हाग्रीड, या हम प्रोफेसर मैकगोनागल ने फुसफुसाया, डैग्लोरोर ने कम बगीचे की दीवार पर कदम रखा और सामने वाले दरवाजे पर चले गए। उसने धीरे-धीरे दरवाजे पर हैरी रखी, अपने कपड़े से एक पत्र लिया, उसे हैरी के कंबल के अंदर टकराया और फिर दूसरे दो में वापस आया। एक पूर्ण मिनट के लिए उनमें से तीन खड़े हुए और छोटे बंडल को देखा; हैग्रिड के कंधे हिलाकर, प्रोफेसर मैकगोनागल ने उग्र रूप से झुका दिया और चमकदार रोशनी जो आम तौर पर डंबलडोर की आंखों से चमकती थी, लगती थी। 'ठीक है,' अंत में डंबलडोर ने कहा, 'यही वह है। हमारे यहां कोई व्यवसाय नहीं है। हम भी जा सकते हैं और समारोह में शामिल हो सकते हैं। '' हाँ, 'हैग्रिड ने एक बहुत मफल आवाज में कहा। 'मैं इस बाइक को सबसे अच्छा ले जाऊंगा। गेटनाइट, प्रोफेसर मैकगोनागल- प्रोफेसर डंबलडोर, महोदय। 'अपनी जैकेट आस्तीन पर अपनी स्ट्रीमिंग आंखों को पोंछते हुए, हैग्रिड ने खुद को मोटरसाइकिल पर घुमाया और इंजन को जीवन में लात मार दिया; एक गर्जना के साथ यह हवा में और रात में बंद हो गया। डंबलडोर ने कहा, 'मैं जल्द ही आपको देखूंगा, प्रोफेसर मैकगोनागल।' प्रोफेसर मैकगोनागल ने जवाब में अपनी नाक उड़ा दी।
THANKS FOR READING…………………….
I HOPE APKO “HARRY POTTER” MOVIE KA FIRST PART PASAND AYA HOGA
SO PLZ LIKE,COMMENT AND SHARE KARNA NA BHULE
THANK YOU
श्री और श्रीमती डर्सले, नंबर चार, प्राइवेट ड्राइव के बारे में गर्व महसूस करते थे कि वे पूरी तरह से सामान्य थे, बहुत बहुत धन्यवाद। वे आखिरी लोग थे जिन्हें आप किसी भी अजीब या रहस्यमय में शामिल होने की उम्मीद करेंगे, क्योंकि वे इस तरह के बकवास से नहीं थे। श्री डर्सले ग्रिंगिंग्स नामक एक फर्म के निदेशक थे, जिन्होंने ड्रिल किए। वह शायद ही कभी किसी गर्दन के साथ एक बड़ा, मधुर आदमी था, हालांकि उसके पास बहुत बड़ा मूंछ था। श्रीमती डर्सले पतली और गोरा थीं और गर्दन की सामान्य मात्रा में लगभग दोगुनी थी, जो बहुत उपयोगी थी क्योंकि उसने बगीचे की बाड़ पर अपने समय का अधिक समय बिताया, पड़ोसियों पर जासूसी कर दी। डर्स्ली के पास डडली नामक एक छोटा सा बेटा था और उनकी राय में कहीं भी कोई बेहतर लड़का नहीं था। डर्सली के पास वह सब कुछ था जो वे चाहते थे, लेकिन उनके पास भी एक रहस्य था, और उनका सबसे बड़ा डर था कि कोई इसे खोजेगा। उन्होंने नहीं सोचा था कि अगर कोई कूटर के बारे में पता चला तो वे इसे सहन कर सकते हैं। श्रीमती पॉटर श्रीमती डर्सले की बहन थीं, लेकिन वे कई सालों से नहीं मिले थे; असल में, श्रीमती डर्सले ने नाटक किया कि उनकी बहन नहीं है, क्योंकि उनकी बहन और उसके अच्छे पति के रूप में कुछ भी नहीं था क्योंकि यह संभव था। डर्सलीज़ ने यह सोचने के लिए चिल्लाया कि क्या पोटर सड़क पर पहुंचे तो पड़ोसी क्या कहेंगे। डर्सली को पता था कि कटर के पास भी एक छोटा सा बेटा था, लेकिन उन्होंने उसे कभी नहीं देखा था। पॉटर्स को दूर रखने के लिए यह लड़का एक और अच्छा कारण था; वे नहीं चाहते थे कि डडली उस तरह के बच्चे के साथ मिल जाए। जब श्रीमान और श्रीमती डर्स्ले सुस्त, ग्रे मंगलवार को जागृत हो गए, तो हमारी कहानी शुरू होती है, बादलों के आकाश के बारे में कुछ भी नहीं था ताकि यह सुझाव दिया जा सके कि अजीब और रहस्यमय चीजें जल्द ही पूरे देश में हो रही हैं। मिस्टर डर्सले ने काम किया क्योंकि उन्होंने काम के लिए अपनी सबसे उबाऊ टाई उठाई और श्रीमती डर्सले ने खुशी से गपशप कर दिया क्योंकि उन्होंने चिल्लाकर डूडली को अपनी उच्च कुर्सी में कुचल दिया था। उनमें से कोई भी खिड़की के पीछे एक बड़ी tawny उल्लू flutter देखा। आठ साल के अंत में, श्री डर्सले ने अपना ब्रीफ़केस उठाया, गाल पर श्रीमती डर्सले को झुका दिया और डडले अलविदा को चूमने की कोशिश की लेकिन याद किया, क्योंकि डडली अब एक टैंट्रम कर रहा था और दीवारों पर अपना अनाज फेंक रहा था। 'लिटिल टाइक,' श्री डर्स्ले ने घर छोड़ दिया क्योंकि उन्होंने घर छोड़ दिया। वह अपनी कार में गया और नंबर चार की ड्राइव से पीछे हट गया। यह सड़क के कोने पर था कि उसने कुछ अजीब बातों का पहला संकेत देखा - एक बिल्ली एक नक्शा पढ़ रही थी। एक सेकंड के लिए, श्री डर्सले को यह नहीं पता था कि उन्होंने क्या देखा था- फिर उन्होंने फिर से देखने के लिए अपने सिर को झटका दिया। एक टैब्बी बिल्ली थीPrivet ड्राइव के कोने पर खड़ा है, लेकिन दृष्टि में एक नक्शा नहीं था। वह क्या सोच रहा था? यह प्रकाश की एक चाल होनी चाहिए। श्री डर्सले ने बिल्ली पर झुका और देखा। यह वापस देखा। चूंकि श्री डर्स्ले कोने के चारों ओर घूमते हुए सड़क पर चले गए, उन्होंने बिल्ली को अपने दर्पण में देखा। अब यह संकेत पढ़ रहा था कि नेविट ड्राइव -नो ने कहा, साइन को देखते हुए; बिल्लियों नक्शे या संकेत नहीं पढ़ सका। श्री डर्सले ने खुद को थोड़ा सा हिला दिया और बिल्ली को अपने दिमाग से बाहर कर दिया। जैसे ही वह शहर की तरफ चले गए, उन्होंने ड्रिल के बड़े आदेश को छोड़कर कुछ भी नहीं सोचा था, वह उस दिन पाने की उम्मीद कर रहे थे। लेकिन शहर के किनारे पर, किसी और चीज से ड्रिल अपने दिमाग से बाहर निकल गए थे। जैसे ही वह सामान्य सुबह यातायात जाम में बैठा था, वह यह ध्यान में रखने में मदद नहीं कर सका कि वहां बहुत अजीब कपड़े पहने हुए लोग लग रहे थे। Cloaks में लोग। मिस्टर डर्सले उन लोगों को सहन नहीं कर सके जो मजाकिया कपड़े पहने हुए थे- युवा लोगों पर मिलने वाले गेट-अप! वह मानता था कि यह कुछ बेवकूफ नई फैशन थी। उसने स्टीयरिंग व्हील पर अपनी उंगलियों को ढंका और उसकी आंखें इन अजीबों के ढेर पर गिर गईं। वे उत्साहित रूप से एक साथ फुसफुसा रहे थे। श्री डर्सले यह देखने के लिए क्रोधित हुए कि उनमें से कुछ युवा नहीं थे; क्यों, उस आदमी को उससे बड़ा होना था, और एक पन्ना-हरा क्लोक पहनना था! उसका साहस! लेकिन फिर उसने श्री डर्सले को मारा कि शायद यह कुछ मूर्खतापूर्ण स्टंट था - ये लोग स्पष्ट रूप से कुछ के लिए एकत्रित थे ... हाँ, यह होगा। यातायात चले गए, और कुछ मिनट बाद, श्री डर्सले ग्रोनिंग्स कार पार्क में पहुंचे, उनके दिमाग में ड्रिल पर वापस आ गया। श्री डर्सले हमेशा नौवें मंजिल पर अपने कार्यालय में खिड़की पर अपनी पीठ के साथ बैठे थे। अगर वह नहीं था, तो उसे उस सुबह ड्रिल पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल हो सकता था। उन्होंने दिन के उजाले में उल्लू उल्लू को नहीं देखा, हालांकि सड़क पर लोग नीचे गए; उन्होंने उल्लू के ऊपर उल्लू के बाद ओउएल के रूप में खुली खुदाई की ओर इशारा किया। उनमें से ज्यादातर ने रात के समय भी उल्लू नहीं देखा था। श्री डर्सले, हालांकि, पूरी तरह से सामान्य, उल्लू मुक्त सुबह था। उसने पांच अलग-अलग लोगों पर चिल्लाया। उन्होंने कई महत्वपूर्ण टेलीफोन कॉल किए और थोड़ा और चिल्लाया। वह दोपहर के भोजन तक बहुत अच्छे मूड में था, जब उसने सोचा कि वह अपने पैरों को फैलाएगा और बेकर के विपरीत से खुद को एक बुन खरीदने के लिए सड़क पर चलेगा। जब तक वह बेकर के बगल में उनके समूह को पार नहीं कर लेता तब तक वह लोगों के बारे में सभी लोगों को भूल गया था। उन्होंने गुजरने के बाद उन्हें गुस्से में देखा। वह नहीं जानता था क्यों, लेकिन उन्होंने उसे असहज बना दिया। यह बहुत था उत्साहित रूप से फुसफुसाते हुए, और वह एक एकल संग्रह टिन नहीं देख सका। यह उनके पीछे वापस था, एक बैग में एक बड़ा डोनट पकड़ा, कि उन्होंने जो कुछ कहा था उसके कुछ शब्द पकड़े। 'कूटर, यह सही है, मैंने यही सुना है-' '- हाँ, उनके बेटे, हैरी-' श्री डर्स्ले ने मृत को रोक दिया। डर उसे बाढ़ उसने फुसफुसाते हुए देखा कि जैसे वह उनसे कुछ कहना चाहता था, लेकिन इससे बेहतर सोचा। वह सड़क पर वापस डूब गया, अपने कार्यालय में जल्दी चले गए, अपने सचिव से छेड़छाड़ न करने के लिए उसे छीन लिया, अपने टेलीफोन को जब्त कर लिया और अपना मन बदलकर लगभग अपना घर नंबर डायल कर लिया। उसने रिसीवर को वापस नीचे रख दिया और अपने मूंछ को दबा दिया, सोच रहा था ... नहीं, वह बेवकूफ था। पॉटर इतना असामान्य नाम नहीं था। उन्हें यकीन था कि पॉटर नामक बहुत से लोग थे जिनके बेटे हैरी नामक थे। इसके बारे में सोचने के लिए आओ, वह यह भी सुनिश्चित नहीं था कि उसके भतीजे को हैरी कहा जाता था। वह लड़के को कभी नहीं देखेगा। यह हार्वे हो सकता है। या हेरोल्ड। श्रीमती डर्सले को चिंता करने में कोई बात नहीं थी, वह हमेशा अपनी बहन के किसी भी उल्लेख पर इतनी परेशान हो गईं। उसने उसे दोष नहीं दिया - अगर उसके पास ऐसी बहन थी ... लेकिन वही लोग, जो लोग चट्टानों में थे ... उन्हें दोपहर के ड्रिल पर ध्यान केंद्रित करना बहुत कठिन लगता था, और जब उन्होंने पांच ओ ' घड़ी, वह अभी भी इतना चिंतित था कि वह सीधे दरवाजे के बाहर किसी के पास चला गया। 'क्षमा करें,' वह परेशान था, क्योंकि छोटे बूढ़े आदमी ठोकर खाए और लगभग गिर गए। श्री डर्सले को एहसास हुआ कि आदमी बैंगनी पहने हुए थे। जमीन पर लगभग दस्तक देने पर वह बिल्कुल परेशान नहीं थे। इसके विपरीत, उसका चेहरा एक विस्तृत मुस्कुराहट में विभाजित हो गया और उसने एक स्क्वाकी आवाज में कहा कि यात्रियों ने देखा: 'माफ करना, मेरे प्रिय महोदय, क्योंकि आज मुझे कुछ परेशान नहीं कर सकता! आनंद लें, आप जानते हैं कि आखिर में कौन चला गया है! यहां तक कि अपने जैसे मुगलों को भी मनाया जाना चाहिए, यह खुश, खुश दिन! 'और बूढ़े आदमी ने मध्य डर्स्ले को बीच में गले लगा लिया और चले गए। श्री डर्सले स्पॉट पर खड़े थे। वह एक पूर्ण अजनबी द्वारा गले लगा लिया गया था। उसने यह भी सोचा कि उसे एक मगल कहा गया था, जो कुछ भी था। वह झुका हुआ था। वह अपनी कार में जल्दी गया और घर से बाहर निकल गया, उम्मीद कर रहा था कि वह चीजों की कल्पना कर रहा था, जिसे उसने कभी उम्मीद नहीं की थी, क्योंकि उसने कल्पना की मंजूरी नहीं दी थी। जैसे ही उसने नंबर चार के ड्राइववे में खींच लिया, पहली चीज उसने देखा - और इससे उसकी मनोदशा में सुधार नहीं हुआ- वह उस बिल्ली की बिल्ली है जिसे वह उस सुबह देखता था। अब वह अपने बगीचे की दीवार पर बैठा था। उसे यकीन था कि यह वही था; इसकी आंखों के चारों ओर एक ही निशान था। श्रीमान डर्सले ने जोर से कहा, 'शू!' बिल्ली नहीं चली गई। यह सिर्फ उसे एक कठोर देखो दिया। क्या यह सामान्य बिल्ली व्यवहार था, श्री डर्सले ने सोचा। खुद को एक साथ खींचने की कोशिश कर, उसने खुद को घर में जाने दिया। वह अभी भी अपनी पत्नी को कुछ भी उल्लेख न करने का दृढ़ संकल्प था। श्रीमती डर्सले का अच्छा, सामान्य दिन था। उसने उसे बेटी के साथ श्रीमती नेक्स्ट डोअर की समस्याओं के बारे में सभी रात के खाने के बारे में बताया और कैसे डडली ने एक नया शब्द सीखा ('नहीं होगा!')। श्री डर्सले ने सामान्य रूप से कार्य करने की कोशिश की। जब डडली को बिस्तर पर रखा गया था, तो वह शाम को आखिरी रिपोर्ट को पकड़ने के लिए समय पर रहने वाले कमरे में गया:
'और अंत में, हर जगह पक्षी-निरीक्षक ने बताया है किराष्ट्र के उल्लू आज बहुत असामान्य व्यवहार कर रहे हैं। यद्यपि उल्लू आमतौर पर रात में शिकार करते हैं और शायद ही कभी दिन के उजाले में देखा जाता है, सूर्योदय के बाद से इन दिशाओं में सैकड़ों दृश्य उड़ रहे हैं। विशेषज्ञ यह बताने में असमर्थ हैं कि उल्लू ने अचानक अपने सोने के पैटर्न को क्यों बदल दिया है। 'समाचार पाठक ने खुद को एक मुस्कान की अनुमति दी। 'सबसे रहस्यमय। और अब, मौसम के साथ जिम मैकफफिन पर। आज रात उल्लू के किसी भी बारिश होने जा रहे हैं, जिम? '' वेल, टेड, 'मौसम यात्री ने कहा,' मुझे इसके बारे में पता नहीं है, लेकिन यह केवल उल्लू ही नहीं है जो अजीब तरह से अभिनय कर रहे हैं। केंट, यॉर्कशायर और डंडी के रूप में दूर तक दर्शक मुझे यह बताने के लिए फोन कर रहे हैं कि बारिश के बजाय मैंने कल वादा किया था, उनके पास शूटिंग सितारों का झुकाव था! शायद लोग बोनफायर नाइट का जश्न मना रहे हैं- यह अगले हफ्ते तक नहीं है, दोस्तों! लेकिन मैं आज रात गीली रात का वादा कर सकता हूं। 'मेरी डर्स्ले अपने कुर्सी में जमे हुए थे। पूरे ब्रिटेन में शूटिंग सितारों? उल्लू दिन के उजाले से उड़ रहे हैं? रहस्यमय लोग पूरी जगह पर cloaks में? और एक कानाफूसी, कूटर के बारे में एक फुसफुसाहट ... श्रीमती डर्सले दो कप चाय लेकर रहने वाले कमरे में आईं। यह अच्छा नहीं था। उसे उससे कुछ कहना होगा। उसने अपने गले को घबराहट से साफ़ कर दिया। 'Er -Petunia, प्रिय - आपने हाल ही में अपनी बहन से नहीं सुना है, है ना?' जैसा कि उसने उम्मीद की थी, श्रीमती डर्सले चौंक गई और गुस्से में थीं। आखिरकार, उन्होंने आमतौर पर नाटक किया कि उसकी बहन नहीं है। उसने कहा, 'नहीं,' उसने कहा। 'क्यों?' 'समाचार पर मजेदार सामान,' श्री डर्सले ने कहा। 'उल्लू ... शूटिंग सितारों ... और आज शहर में बहुत सारे मजाकिया दिखने वाले लोग थे ...' 'तो?' श्रीमती डर्सले को छीन लिया। 'ठीक है, मैंने सोचा था ... हो सकता है ... यह कुछ करने के लिए था ... तुम्हें पता है ... उसका बहुत कुछ।' श्रीमान डर्सले ने पीछा किए होंठों के माध्यम से अपनी चाय निकाल दी। श्री डर्सले ने सोचा कि क्या उन्होंने उसे बताया था कि उन्होंने 'पॉटर' नाम सुना होगा। उसने फैसला किया कि उसने हिम्मत नहीं की थी। इसके बजाय उन्होंने कहा, जैसा कि वह कर सकता था, 'उनके बेटे- वह अब डडले की उम्र के बारे में होगा, है ना?' 'मुझे ऐसा लगता है,' श्रीमती डर्सले ने कड़ाई से कहा। उसका नाम फिर से क्या है? हावर्ड, है ना? 'हैरी। गंदा, आम नाम, अगर तुम मुझसे पूछो। 'ओह, हाँ,' श्री डर्सले ने कहा, उसका दिल बहुत डूब रहा है। 'हाँ, मैं काफी सहमत हूं।' उन्होंने इस विषय पर एक और शब्द नहीं कहा क्योंकि वे बिस्तर पर ऊपर गए थे। जबकि श्रीमती डर्सले बाथरूम में थीं, श्री डर्सले बेडरूम की खिड़की पर चली गई और सामने के बगीचे में उतर गईं। बिल्ली अभी भी वहां थी। यह Privet ड्राइव नीचे घूर रहा था जैसे कि यह कुछ इंतजार कर रहा था। क्या वह चीजों की कल्पना कर रहा था? क्या यह सब पॉटर्स के साथ कुछ भी कर सकता है? अगर ऐसा हुआ ... अगर यह पता चला कि वे एक जोड़ी से जुड़े थे, तो उन्होंने नहीं सोचा था कि वह इसे सहन कर सकता है। डर्सली बिस्तर में आ गया। श्रीमती डर्सले जल्दी सो गए लेकिन श्री डर्सले जाग गए, इसे अपने दिमाग में बदल दिया। सो जाने से पहले उनका आखिरी, आरामदायक विचार यह था कि यहां तक कि अगर पोटर शामिल थे, तो उनके पास उनके पास आने और श्रीमती डर्सले के आने का कोई कारण नहीं था। पोटर बहुत अच्छी तरह से जानते थे कि वह और पेटूनिया ने उनके बारे में क्या सोचा थादयालु ... वह नहीं देख सका कि वह और पेटूनिया किस तरह से हो रहा है में मिश्रित हो सकता है। वह चिल्लाया और चालू हो गया। यह उन्हें प्रभावित नहीं कर सका ... वह कितना गलत था। श्री डर्सले शायद एक असहज नींद में बहती जा रही हो, लेकिन बाहर की दीवार पर बिल्ली नींद का कोई संकेत नहीं दिखा रही थी। यह अभी भी एक मूर्ति के रूप में बैठा था, इसकी आंखें Privet ड्राइव के दूर कोने पर अनजाने में तय हुईं। जब कोई कार दरवाजा अगली सड़क पर फिसल गया, और न ही जब दो उल्लू ऊपरी हिस्से में घुस गए तो क्विवर जितना ज्यादा नहीं था। वास्तव में, बिल्ली पूरी तरह से स्थानांतरित होने से लगभग आधी रात थी। बिल्ली को देखकर कोने पर एक आदमी दिखाई दिया, अचानक और चुपचाप दिखाई दिया, आप सोचते थे कि वह सिर्फ जमीन से बाहर निकल जाएगा। बिल्ली की पूंछ twitched और उसकी आंखें संकुचित। इस आदमी की तरह कुछ भी कभी Privet ड्राइव में नहीं देखा गया था। वह लंबा, पतला और बहुत पुराना था, अपने बालों और दाढ़ी के चांदी से न्याय कर रहा था, जो दोनों अपने बेल्ट में टकराकर काफी लंबे थे। वह लंबे वस्त्र पहन रहे थे, एक बैंगनी क्लोक जो जमीन और ऊँची एड़ी वाले, बक्से वाले जूते को घुमाता था। उसकी नीली आँखें आधे चंद्रमा के चश्मा के पीछे हल्की, उज्ज्वल और चमकदार थीं और उसकी नाक बहुत लंबी और कुटिल थी, हालांकि यह कम से कम दो बार टूट गई थी। इस आदमी का नाम अल्बस डंबलडोर था। अल्बस डंबलडोर को यह एहसास नहीं हुआ कि वह अभी एक सड़क पर पहुंचा था जहां उसके नाम से उसके जूते तक सब कुछ अवांछित था। वह अपने कपड़े में घूमने में व्यस्त था, कुछ ढूंढ रहा था। लेकिन उसे एहसास हुआ कि उसे देखा जा रहा था, क्योंकि वह बिल्ली पर अचानक देखा, जो अभी भी सड़क के दूसरे छोर से उसे देख रहा था। किसी कारण से, बिल्ली की दृष्टि उसे खुश करने लगती थी। उसने चिल्लाया और विचलित हो गया, 'मुझे पता होना चाहिए था।' उसने पाया कि वह अपनी अंदर की जेब में क्या देख रहा था। यह एक चांदी सिगरेट लाइटर लग रहा था। उसने इसे खोल दिया, इसे हवा में रखा और इसे क्लिक किया। निकटतम सड़क दीपक एक छोटे से पॉप के साथ बाहर चला गया। उसने इसे फिर से क्लिक किया- अगला दीपक अंधेरे में फिसल गया। बारह बार उन्होंने पुट-ऑउटर पर क्लिक किया, जब तक कि पूरी सड़क में केवल एक ही रोशनी नहीं छोड़ी गई, दूरी में दो छोटी पिनप्रिक्स थीं, जो बिल्ली को देखकर बिल्ली की आंखें थीं। अगर किसी ने अब अपनी खिड़की से बाहर देखा, यहां तक कि मधुर आंखों श्रीमती डर्सले, वे फुटपाथ पर कुछ भी नहीं देख पाएंगे। डंबलडोर ने पुट-ऑउटर को अपने कपड़ों के अंदर वापस फिसल दिया और सड़क के चारों ओर सड़क पर उतर दिया, जहां वह बिल्ली के बगल में दीवार पर बैठ गया। उसने इसे नहीं देखा, लेकिन एक पल के बाद उसने उससे बात की। 'फैंसी आपको यहां देख रही है, प्रोफेसर मैकगोनागल।' वह टैब्बी पर मुस्कुराहट कर गया, लेकिन यह चला गया। इसके बजाय वह एक गंभीर दिखने वाली महिला पर मुस्कुरा रहा था जो स्क्वायर ग्लास पहने हुए थे, बिल्ली की आंखों के चारों ओर बिल्ली के निशान के आकार का बिल्कुल आकार था। वह भी, एक पन्ना पहने हुए थे, एक पन्ना एक। उसके काले बाल एक तंग बुन में खींचा गया था। वह स्पष्ट रूप से ruffled देखा। उसने पूछा, 'तुम कैसे जानते थे कि यह मैं था?' 'मेरे प्रिय प्रोफेसर, मैंने कभी बिल्ली को इतना कठोर नहीं देखा है।' 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा,' अगर आप पूरे दिन ईंट की दीवार पर बैठे हों तो आप कठोर होंगे। ''पूरे दिन? जब आप मना रहे थे? मैंने यहां अपने रास्ते पर एक दर्जन उत्सव और पार्टियां पारित कर दी होंगी। 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने गुस्सा आ गया। उसने कहा, 'ओह हाँ, हर कोई जश्न मना रहा है, ठीक है,' उसने कहा। 'आपको लगता है कि वे थोड़ा और सावधान रहेंगे, लेकिन मुगलों ने कभी भी कुछ नहीं देखा है। यह उनकी खबर पर था। उसने अपने सिर को डर्सलेस्कार्क लिविंग रूम विंडो में वापस झटका दिया। 'मैंने यह सुना। उल्लू के झुंड ... शूटिंग सितारों ... ठीक है, वे पूरी तरह से बेवकूफ नहीं हैं। वे कुछ ध्यान देने के लिए बाध्य थे। केंट में सितारों की शूटिंग - मैं शर्त लगाऊंगा कि डेडलस डिगले था। डंबलडोर ने धीरे-धीरे कहा, 'उन्हें कभी ज्यादा समझ नहीं थी।' 'आप उन्हें दोष नहीं दे सकते।' प्रोफेसर मैकगोनागल ने चिंतित कहा, 'ग्यारह वर्षों के लिए जश्न मनाने के लिए हमारे पास बहुत ही कम कीमत है।' 'मुझे पता है,' प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा। 'लेकिन हमारे सिर खोने का कोई कारण नहीं है। लोग दिनभर की रोशनी में सड़कों पर, लापरवाह कपड़ों में भी कपड़े पहने हुए नहीं, यहां तक कि अफवाहों को स्वैप कर रहे हैं। उन्होंने डंबलडोर में एक तेज, किनारे की नज़र डाली, हालांकि उम्मीद थी कि वह उसे कुछ बताने जा रहा था, लेकिन उसने नहीं किया 'टी, तो वह आगे बढ़ी:' एक अच्छी बात यह होगी कि, जिस दिन आप जानते हैं-आखिर में गायब हो गया है, मुगलों ने हमारे बारे में सब कुछ पता चला। मुझे लगता है कि वह वास्तव में चला गया है, डंबलडोर? '' यह निश्चित रूप से ऐसा लगता है, 'डंबलडोर ने कहा। 'हमारे पास बहुत आभारी होना है। क्या आप शेरबेट नींबू की देखभाल करेंगे? '' क्या? '' एक शेरबेट नींबू। वे एक तरह का मगल मीठा हैं, मैं बहुत शौकीन हूं। '' नहीं, धन्यवाद, 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने ठंडे तौर पर कहा, हालांकि उसने नहीं सोचा था कि यह शेरबेट नींबू के लिए क्षण था। 'जैसा कि मैंने कहा, भले ही आप जानते हों कि कौन चला गया है -' 'मेरे प्रिय प्रोफेसर, निश्चित रूप से आपके जैसे एक समझदार व्यक्ति उसे अपने नाम से बुला सकते हैं? यह सब "आप जानते हैं" बकवास - ग्यारह वर्षों तक मैं लोगों को उनके उचित नाम से बुलावा देने के लिए राजी करने की कोशिश कर रहा हूं: वोल्डमॉर्ट। 'प्रोफेसर मैकगोनागल फिसल गया, लेकिन डंबलडोर, जो दो शेरबेट नींबू को अचयनित कर रहा था, नोटिस नहीं कर रहा था । प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा, "हम सभी जानते हैं कि" आप जानते हैं "। मैंने कभी भी वोल्डमॉर्ट के नाम से डरने का कोई कारण नहीं देखा है। '' मुझे पता है कि आपने नहीं किया है, 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा, उत्तेजित, आधा प्रशंसा। 'लेकिन आप अलग हैं। हर कोई जानता है कि आप अकेले हैं, आप जानते हैं, ठीक है, वोल्डमॉर्ट - डर गया है। '' तुम मुझे चापलूसी करते हो, 'डंबलडोर ने शांतता से कहा। 'वोल्डमॉर्ट में ऐसी शक्तियां थीं जो मेरे पास कभी नहीं होगी।' 'केवल इसलिए कि आप भी हैं-उनका उपयोग करने के लिए नाराज।' 'यह भाग्यशाली है कि यह अंधेरा है।' मैडम पोम्फ्रे ने मुझे बताया कि मुझे अपनी नई ईरफफ पसंद आई है। 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने डंबलडोर पर एक तेज नजर डाली और कहा,' उल्लू अफवाहों के लिए कुछ भी नहीं हैं जो चारों ओर उड़ रहे हैं। आप जानते हैं कि हर कोई क्या कह रहा है? क्यों वह गायब हो गया है? आखिर में उसे किसने रोका? 'ऐसा प्रतीत होता था कि प्रोफेसर मैकगोनागल उस बिंदु तक पहुंचे थे, जो चर्चा करने के लिए सबसे ज्यादा चिंतित थीं, वास्तविक कारण वह ठंडी हार्ड दीवार पर इंतजार कर रही थींदिन, न तो बिल्ली के रूप में और न ही एक महिला के रूप में उसने डंबलडोर को इस तरह के छेड़छाड़ के साथ तय किया था जैसा उसने अभी किया था। यह स्पष्ट था कि जो भी 'हर कोई कह रहा था, वह तब तक विश्वास नहीं कर रही थी जब तक डंबलडोर ने उसे बताया कि यह सच नहीं था। हालांकि, डंबलडोर एक और शेरबेट नींबू चुन रहा था और जवाब नहीं दिया। उसने कहा, 'वे क्या कह रहे हैं,' क्या वह कल रात वोल्डमॉर्ट गॉड्रिक के खोखले में बदल गई। वह पोटर खोजने के लिए चला गया। अफवाह यह है कि लिली और जेम्स पॉटर हैं-वे-वे हैं- डैडलेडोर ने अपना सिर झुकाया। प्रोफेसर मैकगोनागल ने gasped। 'लिली और जेम्स ... मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकता ... मैं इसे विश्वास नहीं करना चाहता था ... ओह, अल्बस ...' डंबलडोर बाहर निकल गया और उसे कंधे पर धक्का दिया। 'मुझे पता है ... मुझे पता है ...' उसने भारी कहा। प्रोफेसर मैकगोनागल की आवाज़ थक गई क्योंकि वह चली गई। 'वह सब कुछ नहीं हैं। वे कह रहे हैं कि उन्होंने पोटरसन, हैरी को मारने की कोशिश की। लेकिन वह नहीं कर सका। वह उस छोटे लड़के को मार नहीं सका। कोई भी नहीं जानता कि क्यों, या कैसे, लेकिन वे कह रहे हैं कि जब वह हैरी पॉटर को मार नहीं सकता था, तो वोल्डमॉर्ट की शक्ति किसी तरह टूट गई - और यही कारण है कि वह चला गया है। 'डंबलडोर ने उदासता से कहा। प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा, 'यह सच है?' 'आखिरकार उसने किया ... वह सभी लोग मारे गए ... वह एक छोटे लड़के को मार नहीं सका? यह सिर्फ आश्चर्यजनक है ... उसे रोकने के लिए सभी चीजों में ... लेकिन कैसे स्वर्ग के नाम पर हैरी जीवित रहे? '' हम केवल अनुमान लगा सकते हैं, 'डंबलडोर ने कहा। 'हम कभी नहीं जानते।' प्रोफेसर मैकगोनागल ने एक फीता रूमाल खींच लिया और उसके चश्मा के नीचे उसकी आंखों पर डूब गया। डंबलडोर ने एक महान स्नीफ दिया क्योंकि उसने अपनी जेब से सुनहरा घड़ी ली और इसकी जांच की। यह एक बहुत ही अजीब घड़ी थी। इसमें बारह हाथ थे लेकिन कोई संख्या नहीं थी; इसके बजाय, किनारे के चारों ओर छोटे ग्रह चल रहे थे। यह डंबलडोर को समझ में आया होगा, हालांकि, क्योंकि उसने इसे अपनी जेब में वापस रखा और कहा, 'हैग्रिड देर हो चुकी है। मुझे लगता है कि वह वह था जिसने आपको बताया था कि मैं यहाँ से होगा, 'हां,' प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा। 'और मुझे नहीं लगता कि आप मुझे यह बताने जा रहे हैं कि आप यहां क्यों हैं, सभी जगहों पर?' 'मैं हैरी को अपनी चाची और चाचा को लाने आया हूं। वे एकमात्र परिवार हैं जो उन्होंने अभी छोड़े हैं। '' आप का मतलब यह नहीं है कि आप यहां रहने वाले लोगों का मतलब नहीं ले सकते हैं? 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने अपने पैरों पर कूदकर चार नंबर पर इशारा किया। 'डंबलडोर- आप नहीं कर सकते। मैं उन्हें पूरे दिन देख रहा हूं। आप दो लोगों को नहीं ढूंढ पाए जो हमारे जैसे कम हैं। और उन्हें यह बेटा मिला है- मैंने उसे अपनी मां को सड़क पर सभी तरह से लात मारकर देखा, मिठाइयों के लिए चिल्लाना। हैरी पॉटर आते हैं और यहां रहते हैं! '' डंबलडोर ने दृढ़ता से कहा, 'यह उनके लिए सबसे अच्छी जगह है।' 'उसकी चाची और चाचा बड़े होने पर उसे सब कुछ समझा सकेंगे। मैंने उन्हें एक पत्र लिखा है। '' एक पत्र? 'ने बार-बार प्रोफेसर मैकगोनागल को दीवार पर बैठकर बेहोश कर दिया। 'वास्तव में, डंबलडोर, आपको लगता है कि आप इसे एक पत्र में समझा सकते हैं? ये लोग उसे कभी समझ नहीं पाएंगे! वह मशहूर होगा - एक किंवदंती- अगर मुझे भविष्य में हैरी पॉटर डे के रूप में जाना जाता है तो मुझे आश्चर्य नहीं होगा - हैरी के बारे में लिखी किताबें हमारी दुनिया में हर बच्चे को जानती हैं! '' बिल्कुल, ' डंबलडोर, देख रहे हैं
अपने अर्ध-चंद्रमा चश्मे के शीर्ष पर बहुत गंभीरता से। 'किसी भी लड़के के सिर को चालू करने के लिए पर्याप्त होगा। वह चलने और बात करने से पहले प्रसिद्ध! कुछ के लिए प्रसिद्ध वह भी याद नहीं होगा! क्या आप नहीं देख सकते कि वह कितना बेहतर होगा, वह तब तक बढ़ रहा है जब तक कि वह इसे लेने के लिए तैयार न हो जाए? 'प्रोफेसर मैकगोनागल ने अपना मुंह खोला, अपना मन बदल दिया, निगल लिया और फिर कहा,' हाँ-हाँ, तुम ' ठीक है, ज़ाहिर है। लेकिन लड़का यहाँ कैसे हो रहा है, डंबलडोर? 'उसने अचानक अपने कपड़े पहने हुए जैसे कि उसने सोचा कि वह इसके नीचे हैरी छुपा रहा है। 'हैग्रिड उसे ला रहा है।' 'आप इसे सोचते हैं -वैसे-साथ हग्रिड को इस तरह के कुछ के साथ भरोसा करने के लिए?' 'मैं अपने जीवन के साथ हैग्रिड पर भरोसा करता हूं,' डंबलडोर ने कहा। प्रोफेसर मैकगोनागल ने कथित तौर पर कहा, 'मैं नहीं कह रहा हूं कि उसका दिल सही जगह पर नहीं है,' लेकिन आप नाटक नहीं कर सकते कि वह लापरवाह नहीं है। वह करता है-वह क्या था? 'एक कम झुकाव ध्वनि ने उनके चारों ओर चुप्पी तोड़ दी थी। यह तेजी से बढ़ता गया क्योंकि उन्होंने हेडलाइट के कुछ संकेतों के लिए सड़क पर ऊपर और नीचे देखा; यह एक गर्जना में घुस गया क्योंकि वे दोनों आकाश में देख रहे थे- और एक विशाल मोटरसाइकिल हवा से बाहर गिर गई और उनके सामने सड़क पर उतर गई। अगर मोटरबाइक बहुत बड़ा था, तो आदमी उस आदमी के लिए कुछ भी नहीं था जो उसे सवार कर रहा था। वह सामान्य आदमी के रूप में लगभग दोगुना लंबा था और कम से कम पांच गुना चौड़ा था। वह बस इतना बड़ा होने की इजाजत देता था, और इतने जंगली काले बालों और दाढ़ी के जंगली-छोटे झुंड उसके चेहरे को छुपाते थे, उनके हाथों में कश्मीर के ढक्कन का आकार होता था और उनके पैर उनके चमड़े के जूते में बच्चे डॉल्फ़िन की तरह थे। अपने विशाल, मांसपेशी हथियार में वह कंबल का एक बंडल पकड़ रहा था। डंबलडोर ने कहा, 'हैग्रिड, राहत मिली। 'अंत में। और उस मोटरबाइक को कहां मिला? '' उधार ने कहा, प्रोफेसर डंबलडोर, महोदय, 'विशाल ने कहा, मोटरबाइक से सावधानीपूर्वक चढ़ते हुए उन्होंने कहा। 'यंग सिरीयस ब्लैक ने मुझे दे दिया। मुझे मिल गया है, महोदय। '' कोई समस्या नहीं थी, वहां? '' नहीं, सर-हाउस लगभग नष्ट हो गया था, लेकिन मुगलों ने स्वारिन शुरू करने से पहले उसे ठीक से बाहर कर दिया। वह सो गया क्योंकि हम ब्रिस्टल उड़ रहे थे। 'डंबलडोर और प्रोफेसर मैकगोनागल कंबल के बंडल पर आगे बढ़े। अंदर, बस दिखाई दे रहा था, एक बच्चा लड़का था, सो रहा था। अपने माथे पर जेट-काले बाल के गुच्छे के नीचे वे बिजली की बोल्ट की तरह उत्सुकतापूर्वक आकार का कट देख सकते थे। 'क्या वह कहां है -?' प्रोफेसर मैकगोनागल ने फुसफुसाया। 'हां,' डंबलडोर ने कहा। 'वह हमेशा के लिए वह निशान होगा।' 'क्या आप इसके बारे में कुछ नहीं कर सकते थे, डंबलडोर?' 'अगर मैं कर सकता, तो भी मैं नहीं करूँगा। निशान उपयोगी हो सकते हैं। मेरे पास मेरे बाएं घुटने से ऊपर एक है जो लंदन अंडरग्राउंड का एक आदर्श मानचित्र है। उसे यहाँ छोड़ दो, हाग्रीड- हम इसे बेहतर तरीके से प्राप्त करेंगे। 'डंबलडोर ने हैरी को अपनी बाहों में ले लिया और डर्सलीसहाउस की ओर मुड़ गया। हैग्रिड से पूछा, 'क्या मैं उसे अलविदा कह सकता हूं, महोदय?' उसने हैरी पर अपने महान, शर्मीले सिर को झुकाया और उसे एक बहुत खरोंच, व्हिस्की चुंबन दिया होगा। फिर, अचानक, हैग्रिड ने घायल कुत्ते की तरह एक चिल्लाया।'शह!' के प्रोफेसर मैकगोनागल ने कहा। 'आप मुगलों को जगाएंगे!' 'एस-माफ करना,' हैग्रिड ने चिल्लाया, एक बड़े दिखने वाले रूमाल को बाहर निकाला और उसके चेहरे को दफन कर दिया। 'लेकिन मैं इसे खड़ा नहीं कर सकता- लिली एक' जेम्स मर चुका है - छोटे से हैरी दूर मैगल्स के साथ रहते हैं - '' हाँ, हाँ, यह सब बहुत दुखी है, लेकिन अपने आप को पकड़ो, हाग्रीड, या हम प्रोफेसर मैकगोनागल ने फुसफुसाया, डैग्लोरोर ने कम बगीचे की दीवार पर कदम रखा और सामने वाले दरवाजे पर चले गए। उसने धीरे-धीरे दरवाजे पर हैरी रखी, अपने कपड़े से एक पत्र लिया, उसे हैरी के कंबल के अंदर टकराया और फिर दूसरे दो में वापस आया। एक पूर्ण मिनट के लिए उनमें से तीन खड़े हुए और छोटे बंडल को देखा; हैग्रिड के कंधे हिलाकर, प्रोफेसर मैकगोनागल ने उग्र रूप से झुका दिया और चमकदार रोशनी जो आम तौर पर डंबलडोर की आंखों से चमकती थी, लगती थी। 'ठीक है,' अंत में डंबलडोर ने कहा, 'यही वह है। हमारे यहां कोई व्यवसाय नहीं है। हम भी जा सकते हैं और समारोह में शामिल हो सकते हैं। '' हाँ, 'हैग्रिड ने एक बहुत मफल आवाज में कहा। 'मैं इस बाइक को सबसे अच्छा ले जाऊंगा। गेटनाइट, प्रोफेसर मैकगोनागल- प्रोफेसर डंबलडोर, महोदय। 'अपनी जैकेट आस्तीन पर अपनी स्ट्रीमिंग आंखों को पोंछते हुए, हैग्रिड ने खुद को मोटरसाइकिल पर घुमाया और इंजन को जीवन में लात मार दिया; एक गर्जना के साथ यह हवा में और रात में बंद हो गया। डंबलडोर ने कहा, 'मैं जल्द ही आपको देखूंगा, प्रोफेसर मैकगोनागल।' प्रोफेसर मैकगोनागल ने जवाब में अपनी नाक उड़ा दी।
THANKS FOR READING…………………….
I HOPE APKO “HARRY POTTER” MOVIE KA FIRST PART PASAND AYA HOGA
SO PLZ LIKE,COMMENT AND SHARE KARNA NA BHULE
THANK YOU
No comments:
Post a Comment